Find new episodes of popular TV series